BLOG BILINGÜE




Hoy, el día ha sido para este Blog, fructífero. Ya nuestros visitantes pueden leernos en Español y en Inglés. Gracias a la tecnología de Google, los artículos de prensa especializada y a la gran ayuda de mi compañero Juan Carlos. Podemos ofrecer el bilingüismo. Seguiremos si podemos ampliándo la oferta.
Su manejo, es muy sencillo. A la derecha de nuestra página tenemos un enlace , sólo tenemos que pinchar en English, esperamos y ya tenemos la versión en Inglés. Debemos empezar por la página principal.
Una vez que tenemos el texto en inglés, si colocamos el ratón sobre un frase podremos leerlo a la vez en Español.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

INJERTO EN ACEBO

Imagen
Los acebos son plantas Dióicas. Las flores masculinas están en distinto pie que las femeninas. Un injerto tienes mas posibilidades de éxito cuanto mayor es la superficie de contacto. Me gusta utilizar el corte en forma de omega. En unos alicates colocamos el fleje para dar forma al corte. Cortamos el injerto de la planta femenina y pinzamos las hojas. Cortamos con la tijera  una rama del pie masculino de un calibre similar. Le damos un corte omega y le aproximamos el injerto de la planta femenina en la que hemos dejado el vaciado correspondiente. Sujetamos con una tira de  latex y la entrelazamos. Vamos dando vueltas para fijar el empalme, un pequeño nudo asegura la unión. La tira de latex, es de las que se utilizan para injertar cepas . Son biodegradables .
Read more »

TALLER DE BONSAI. SAN LEONARDO

Imagen
Hace poco mas de dos horas, ha terminado el taller de bonsais en la sede de San Leonardo de la Casa del Parque . A primera hora me acercaba hasta el pueblo vecino de San Leonardo de Yagüe La sede de la Casa del Parque se ha trasladado por las obras en Ucero al museo municipal . Ha sido un curso muy interesante y que pienso que ha cubierto los objetivos previstos. Los asistentes han hecho bastantes preguntas durante mi intervención. Pienso que he satisfecho su interés. Durante las cuatro horas del curso, he repasado los temas que consideraba importantes. En la fase práctica he enseñado a podar y alambrar un árbol . Al final, los asistentes rellenan un cuestionario anónimo, indicando en varios casillas sobre el funcionamiento de la actividad. Desde este blog, quiero agradecer a la Casa del Parque la oportunidad que me da para fomentar esta actividad y motivar a mas personas el interés por los árboles. A los participantes, les agradezco su paciencia y amabilidad. Cualquier duda o
Read more »

PUESTOS TRADICIONALES.

Imagen
Hoy la calle Mayor de El Burgo de Osma me recordaba tiempos pasados no muy lejanos cuando los hortelanos de la vega exponían y vendían sus productos. Se han hecho intentos para poder recuperar la tradición, pero resulta difícil. Los soportales sobretodo los sábados son un lugar de encuentro. Los productos de la huerta dan un toque de color a una calle semi peatonal. Vecinos y visitantes contemplan y preguntan por las cualidades de la verdura. Una romana es el mecanismo para controlar el peso. No existe el regateo. El precio es el fijado . Un exceso en la pesada puede ser el beneficio.
Read more »